You also have to think about how the music will be listened to.

Obviously the vinyl version will be played at home, on a turntable with speakers.

The digital will most likely be played on phones, Bluetooth speakers or tvs. No need for thumping bass when it won’t be able to be properly replicated.